So do you hear me?
能聽見嗎?
Let me tell you once again
讓我再次告訴你
it’s so hard to believe
讓人無可置信
That we are no longer no longer together anymore
我們已無法 無法再相聚
I’m sorry, I know it’s too late
抱歉 我知道已無法挽回
Nothing is forever
不存在永恆
Pretended I
我假裝
couldn’t hear you
我聽不見你
when you were
當你
calling out my name
呼喊我的名字時
With you I was not afraid
與你一起就不再畏懼
I could face this unfair fate
能面對這不公的命運
You and me hand in hand and I,
你緊握我手
I never woke up crying
我就不再哭泣
You know we chased the same dream
你曉得我們追尋著同樣的夢想
Every step was so real
每一步都是那麼真實
It seems like only yesterday
就像昨日
We made a promise to be there
你承諾要一起抵達的終點
You are the one who loved me so
你曾是那樣的愛我
Flying high and low
翱翔天際
Rolling like a stone
浪跡天涯
I loved the way your emotions overflow
我愛著你洋溢的表情
You are the one who gave me hope
你曾讓我的生命充滿希望
That I was looking for
那就是我所探尋著的
I wanna let you know
我想讓你了解
I miss you ever more
我有多想念你
I’m sitting here alone
孤身一人在此
with all my regrets
惆悵不已
I feel you deep inside of me
能感覺到你在我內心深處
The promises left here to dry
承諾於此風乾
And let me sing
賜與我歌唱的動力
Every melody brings back the memories
每個音符都讓人回憶漫天
I’ll keep on singing this song,
我會持續歌唱
so that I can still be myself
我才能是我
You are the one who loved me so
你曾是那樣的愛我
Flying high and low
翱翔天際
Rolling like a stone
浪跡天涯
I loved the way your emotions overflow
我愛著你洋溢的表情
You are the one who gave me hope
你曾讓我的生命充滿希望
That I was looking for
那就是我所探尋著的
I wanna let you know
我想讓你了解
I miss you ever more
我有多想念你
Wherever you are
無論你在何處
Whatever dreams you’re dreaming
無論你夢著什麼夢
How I wish I could make you proud of me
我多希望你能以我為榮
I promise to be strong
我曾承諾要堅強
You’ll never see me crying no more
你就不會再看見我落淚
But I miss you so
但我好想念你
It makes me crazy cause I miss you most
想念讓我幾近崩潰
I don’t know how to live this life
生活已無法自理
without your love
沒你愛的日子
without your love
沒你愛的日子
Aching all the time so hard to breathe
讓我無法呼吸的痛楚
Frozen like an ice
冷如冰雪
I wanna be the one to engrave the proof of your life
我想成為你存在的證明
From now on
從今往後
Rolling like a stone
浪跡天涯
I loved the way your emotions overflow
我愛著你洋溢的表情
You are the one who gave me hope
你曾讓我的生命充滿希望
Sunshine on the snow
照亮雪的陽光
Whatever comes our way you were always by my side
無論何地你都曾在我身邊
I’m gonna make it real
我會讓這一切成真
I promise once again
我會再次承諾你
I wanna let you know
我想讓你了解
I miss you ever more
我有多想念你
