GNN新聞

動漫畫2015-12-11 17:11

今年人人都在用的名句「動畫流行語大賞 2015」Top 20 發表

特約編輯 玻璃罐頭

  「動畫流行語大賞」是一個與頗有知名度的「網路流行語大賞」相同,由 Niconico 動畫(ニコニコ動画)和 Getnews 通信(ガジェット通信)一起舉辦的投票活動。這個活動將會選出在動漫迷間流行的流行語或名句,並將之依照人氣和順序排行。而繼先前介紹過的上半期名單後,在將近年末的現在,完整版的「動畫流行語大賞 2015」名單也終於公開了。究竟這份名單會與年上半年份的有多少差距、又會有多少作品加入或退出前排呢?現在就讓我們一起來看看吧!
 
第十名
貴安(ごきげんよう)
必殺技的結束語/《GO!光之美少女公主
 
  首先是維持在與上半年一樣的順位,出自長青作品《光之美少女》第十二季的流行語「貴安」。在本作中,由於故事背景和主打都是貴族學校,所以不論是哪位光之美少女的必殺技,都是使用「貴安」(ごきげんよう)作為結尾。再加上眾所皆知本系列擁有為數眾多的的大朋友觀眾,所以在網路上也順理成章的成為了流行語。不知道下一部《光之美少女》能否將這個成績延續下去呢?
 
第九名
蠕呼呼呼~(ヌルフフフ)
殺老師/《暗殺教室
 
  在今年一月播放的《暗殺教室》中,為了呼應有著觸手怪形貌的殺老師而配置的專用笑聲。另外如果被嚇到的時候,同樣會有「NYA!」(にゅやッ!)這樣的獨特叫聲,為他配音的聲優二宮和也也為了這些聲音傷過腦筋。
 
第八名
真的假的啊小雙俠最差勁了(マジかよヤッターマン最低だな)
觀眾的同情/《夜晚的正義雙俠
 
  如果你對舊作品有一點印象,那應該知道小雙俠理所當然是屬於正義的一方。但在這部今年1月播放的《夜晚的正義雙俠》第一話中,燈塔上的小雙俠竟然不由分說地對著千辛萬苦前來幫母親求藥的蕾帕特開槍了。由於這行為太過突然、再加上竟然對幼女開槍的這種惡行、在實況串和網路彈幕上立刻就掀起了一股「真的假的啊小雙俠最差勁了」的呼聲,從此成為了觀賞本作的粉絲名句,在年中的排名中也有入榜。
 
第七名
本命的松(推し松)
粉絲間的說法/《小松先生
 
  在今年 10 月播放的《小松先生》,是一個描述個性不同的六胞胎日常的搞笑故事。而這個詞的用法是讓粉絲們表示自己「喜歡的」、「本命的」的六胞胎成員,例如日本的偶像星野源就曾說「僕の推し松は十四松です」來表示他喜歡十四松。
 
第六名
「啊咿诶诶诶诶诶诶诶!」(アイエエエエ!)
眾多角色的悲鳴/《Ninja Slayer 忍者殺手
 
  雖然動畫版的普遍評價並不優秀,但這個《忍者殺手》獨有的悲鳴依然保持了從年中開始的前十名次。這句話在英文中原本是「Aieeeeeeeeeeee!」,跟「南無三」等詞一樣屬於本作品獨特的「忍殺語」中的一環(也可以說是英文的擬音語), 用來表示崩潰式的慘叫再適合不過了。
 
第五名
萬事休矣─!(万策尽きたー)
本田豐/《SHIROBAKO
 
  出自製作主任本田豐瀕臨崩潰時的台詞,也可以解作無計可施等類似的意思。在動畫的製作進度因為意外而陷入危機他就會爆出這段話。後來也被粉絲們廣泛的運用在其他真實動畫製作進度或狀況上出問題的時候,可說是非常切合動畫的流行語。
 
第四名
POI
夕立/《艦隊 Collection
 
  在提督之間無異為最流行洗腦語的「POI」,在這次也上升到了第四名。這句話是驅逐艦夕立從遊戲時期開始的慣用結語。在動畫化後她有幸被選入了主角群而擁有了大量的台詞,所以說出POI的數量也順理成章的變多,甚至曾經有一回超過 20 個 POI 的紀錄。而除了提督們之外,這個流行語甚至被帶入了《戰艦世界》等遊戲中,對不認識《艦隊 Collection》的海外玩家們造成了文化衝擊。
 
銅賞
鉄火丼
觀眾的空耳/《機動戰士鋼彈 鐵血孤兒
 
  接著是異軍突起殺入前三的「鉄火丼」。這個詞會成為流行語,是因為故事裏頭的少年兵團體「鉄華団」的發音,和「鉄火丼」有點類似,而變成了一個誘使人去吃鉄火丼的詞彙。順道一提,鉄火丼原本的意思是鮪魚蓋飯。
 
銀賞
那個帶子(例の紐)
粉絲們的稱呼/《在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼
 
  在上半年的選拔中就已經殺入前十、而在年末殺入了銀賞的「那個帶子」(例の紐),是用來表示支撐著女神赫斯緹雅胸部的那條藍色緞帶。雖然在原作中那條緞帶就已經存在了,但在動畫刻意為之的「波動」之下,跟胸罩一樣用來托住巨乳的緞帶瞬間便成了注目焦點,不只是立刻就有店家推出了實體化商品,甚至在網路上掀起了一陣用「繩大人」(紐神様)之類的稱呼來稱呼的風潮。
 
金賞
「我..我就把剛才的事情照實說了!」(あ…ありのまま 今 起こった事を話すぜ!)
J.P.波魯納雷夫/《JOJO的奇妙冒險》第三部
 
  在去年的動畫流行語大賞中,是花京院的櫻桃奪下了桂冠,而今年則由波魯納雷夫再度為《JOJO的奇妙冒險》保住了金賞的頭銜。這句台詞出自波魯納雷夫在初次遭遇 DIO 的替身「世界」時,由於他非常震驚於自己無法踏上樓梯的遭遇,在到承太郎等人詢問之下就支支吾吾地說出了這段話,在網路是非常有名的捏他。
 
10 名以下的名單包括:
 
第十一名 哎~亂世亂世!(いやぁ~乱世乱世!)《監獄學園
第十二名 很好吃所以沒關係(美味しいから大丈夫だよ)《偶像大師 灰姑娘女孩
第十三名 啊啊^~心一跳一跳的^~(あぁ^~心がぽいぽいするんじゃぁ^~)《請問您今天要來點兔子嗎?
第十四名 UMR(UMR)《我家有個魚乾妹
第十五名 清志殿(キヨシ殿ォ)《監獄學園
第十六名 無言的○○(無言の腹パン/無言の○○)《遊戲王 ARC-V
第十七名 椴松Totti(トッティ)《小松先生
第十八名 我…想起来了!(思い…出した!)《聖劍使的禁咒詠唱
第十九名 KUNKAKUNKA(くんかくんか)《庭球社
第二十名 好噁心(引くな!)《夏洛特
 
  這麼多的動畫流行語,你有印象甚至使用過的有多少呢?其實比起其他的大賞項目,這個比賽有一點很有趣的地方就是「不一定是大紅作品才能入選」。就算是銷量並不顯著,或是只針對少數觀眾的作品,只要一句順口的流行語立刻就能一鳴驚人,像這次強勢的金賞候補《監獄學園》就是很明顯的例子。有空的觀眾可以多觀察一下即將來臨的冬番的冷門作品,或許下次的流行語金賞就會從那裏頭出現喔?

314

LINE 分享

相關新聞

2017 年秋季新番動畫《食戟之靈 餐之皿》《魔法使的新娘》《魚乾妹第二季》等作

GNN新聞 動漫畫

獨家專訪日本電通資深動畫製作人 渡邊哲也暢談分享日本、中國與世界動畫未來展望

GNN新聞 動漫畫

臺中國際動畫影展 今日公布《今天開始我要放棄夢想》等第三波片單

GNN新聞 動漫畫

留言(314)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】