切換
舊版
前往
大廳
主題

【中、日、羅、歌詞】majiko(まじ娘) - 声

亮風 | 2019-02-10 21:46:09 | 巴幣 20 | 人氣 2073

回味一點majiko不太一樣的曲風吧~

ずっと
zu tto
我一直
見ていたよ
mite i ta yo
看著你哦
君のこと
kimi no koto
關於你的一切
わかってみたくて
wakatte mitakute
都讓我 絞盡腦汁想要去理解


ずっと
zu tto
直到
未来まで
mirai made
那遙遠的未來
君の声 届けてくれないか
kimi no koe    todo ke kurenaika
你的聲音 是否能傳達到呢?

ずっと
zu tto
想要一直
見ていたい
mi te itai
凝視著你的側臉
けれどもう 隣にはいれなくて
keredomou   tonari niwa irenakute
但是我已經  沒辦法再待在你身邊了

ずっと
zu tto
一直祈求
僕のこと
boku no koto
我的一切
僕の声
boku no koe
我的聲音
覚えてて欲しいんだ
oboetete hoshii nda
你能夠一直記在心裡
覚えてて欲しいんだ
oboetete hoshii nda
你能夠一直記在心裡


君のその
kimi no sono
你懷著的
悲しみ 輝いていたよ
kanashimi  kakayai teitayo
那份傷感  總是閃耀著哦
光るモノ
hikaru mono
那迷人的光彩
瞬いて
matata i te
耀眼閃爍著
いま 歌にしたよ
ima  uta ni shitayo
而我此刻 將其譜成動人樂章

君のその
kimi no sono
你懷著的
悲しみ 輝いていたよ
kanashimi  kakayai teitayo
那份傷感  總是閃耀著光彩哦
光るほど
hikaru hodo
越是耀眼
羽ばたいて
habataite
越想展翅翱翔
いま 歌にしたよ
ima  uta ni shitayo
而我此刻 將其寫成迷人樂曲

ずっと
zu tto
一直祈求
彼方まで
kanata made
就算你到了遙遠的彼端
その想い 覚えてて欲しいんだ
sono omoi   oboetete hoshii nda
也能記得  我對你的這份心意

覚えてて欲しいんだ
oboetete hoshii nda
希望你能記得

君のその
kimi no sono
你懷著的
悲しみ 輝いていたよ
kanashimi  kakayai teitayo
那份傷感  總是閃耀著哦
光るモノ
hikaru mono
那迷人的光彩
瞬いて
matata i te
耀眼閃爍著
いま 歌にしたよ
ima  uta ni shitayo
而我此刻 將其譜成動人樂章


君のその
kimi no sono
你懷著的
悲しみ 輝いていたよ
kanashimi  kakayai teitayo
那份傷感  總是閃耀著光彩
光るほど
hikaru hodo
越是耀眼
羽ばたいて
habataite
越想展翅翱翔
いま 歌にしたよ
ima  uta ni shitayo
而我此刻 將其寫成迷人樂曲


君のその
kimi no sono
你懷著的
悲しみ 抱きしめていたい
kanashimi  daki shime teitai
那份傷感  我渴望將其緊緊擁入懷中
光るコト
hikaru koto
但那閃耀著的光芒
わかってて
waka ttete
我早就知道  與我無關
分かれ道選ぶ
wakare michi erabu
所以最後與你踏上  不同的未來


君のその
kimi no sono
你懷著的
悲しみ 輝いていたよ
kanashimi  kakayai teitayo
那份傷感  總是閃耀著光彩
光るほど
hikaru hodo
越是耀眼
羽ばたいて
habataite
越想展翅翱翔
いま きみは歌う
ima  kimi wa utau
而此刻 你唱著我寫的歌

君よ、
kimi yo
你阿
いまこの声を
ima kono koe wo
此刻 正高唱著
君の、
kimi no
用你那
ただこの声を
tada kono koe wo
只有你才有的純粹嗓音 高唱著

君よ、
kimi yo
你阿
いまこの声を
ima kono koe wo
此刻 正高唱著
君の、
kimi no
用你那
ひかるその声を
hikaru sono koe wo
最耀眼迷人的歌聲 高唱著



創作回應

Reika
羽ばたいて 是一個動詞,羅馬拼音應該連在一起吧?(小聲問

沒學過羅馬拼音XD
2019-02-10 22:30:28
亮風
其實我也不清楚要怎麼放比較好w
我有也沒學過羅馬拼音QwQ
2019-02-11 01:47:21
為了什麼
最高
2020-02-06 00:14:57

更多創作