前往
大廳
主題

Mr.FanTastiC - Liar,Liar 中文歌詞翻譯

IQYP | 2020-12-29 15:43:30 | 巴幣 0 | 人氣 537


always
I was thinking only of you
你佔據了我的思緒
I was thinking only of you
你佔據了我的思緒
Everyday.
Everyday.
Only the day-to-day it
日復一日

でもあなた 終わらせた
但你終究會放下
積み重ねた 今まで
累積的重擔 事到如今
一言で ねじ伏せた
一句話 就能推翻
「明日から他人事」
「明天開始就不關我的事了」

Bye bye.Good bye.
拜拜 再會
It I will be a healthy
我會好好過的


止めないで
別停下
ねぇ言ったじゃん?
嘿 你說過的
永遠に続く恋をしようって
讓我們擁有永恆的愛
終わらない
直到永遠
愛を誓ってた
以愛發誓
あの日の言葉は?
那天的承諾
ねぇベイビー?ライヤー?
嘿 寶貝 你撒謊了?
ライヤー・ライヤー
騙子・騙子


always
I was thinking only of you
你佔據了我的思緒
I was thinking only of you
你佔據了我的思緒
Everyday.
Everyday.
Only the day-to-day it
日復一日

でも、もう終わってしまった
但 一切都結束了
戻ったってつぎはぎだらけで
雖然遍體麟傷
きっと目を合わせることすら
交換過眼神
難しくなっているんだ
卻越發困難
今頃あいつは次のドールを見つけてしまっていて
你又再次找到了下個受害者
アイム a ファッキュー
我他媽的


変わらないで
別改變
ねぇ言ったじゃん?
嘿 你說過的
変わることなく好きでいようって
讓我們擁有不變的愛
形ない
沒有保證的
口約束
口頭誓言
簡単に終わるのね
就很容易騙過了對吧
ヘイベイビー?ライヤー?
嘿 寶貝 你撒謊了?
ライヤー・ライヤー
騙子・騙子
I won't forgive you, you liar!
我永遠不會忘記妳的 你這騙子!


変わらないで
別改變
ねぇ言ったじゃん?
嘿 你說過的
変わることなく好きでいようって
讓我們擁有不變的愛
形ない
沒有保證的
口約束
口頭誓言
簡単に終わるのね
就很容易騙過了對吧
ヘイベイビー?
嘿 寶貝

止めないで
別停下
ねぇ
永遠に続く恋をしようって
讓我們擁有永恆的愛
終わらない
直到永遠
愛を誓ってた
以愛發誓
あの日の言葉は?
那天的承諾
ねぇベイビー?ライヤー?
嘿 寶貝 你又撒謊了?
ライヤー・ライヤー
騙子・騙子

言ったじゃん?
你忘了嗎
永遠に続く恋をしようって
讓我們擁有永恆的愛
ねぇ?
嘿~

ライヤー・ライヤー
騙子・騙子

送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

更多創作