前往
大廳
主題

[中文歌詞]PEDRO / 猫背矯正中(駝背矯正中)

3A | 2023-11-09 06:59:04 | 巴幣 100 | 人氣 136

PEDRO TOUR 2023 已改日再次造訪了
日  期|2023.11 .18(六) OPEN 18:00/START 19:00
地  點|Legacy Taipei
--------------------------------------------------------------------------

宴を浮き世で 宴を浮き世で
在這塵世大開宴席吧 在這塵世大開宴席吧

宴を浮き世で 宴を浮き世で
在這塵世大開宴席吧 在這塵世大開宴席吧

若さの無駄使い 愛がない者は何しても駄目
虛擲青春 沒人愛的人無一是處

青春時代のノイズは切っても切れないのよ
青春的雜音揮之不去

相反する概念・偏見とファンシー虚無主義者は
因為有著相對概念與偏見與時尚的虛無主義者

猫背を伸ばしてみないと 見えない世界があるから
不伸直他們的背脊便看不到的世界

猫背よ good bye 輝きたくて
駝背啊  good bye 想要發光

暗がりの日々 キラキラ朽ちてく
陰暗的每日 閃耀後歸於塵土

どうせ何年後には記憶全白紙
反正過了幾年記憶全要重來

一定数のロクデナシの存在肯定中なんです
要肯定一部分沒用的人的存在

宴を浮き世で 宴を浮き世で
在這塵世大開宴席吧 在這塵世大開宴席吧

宴を浮き世で 宴を浮き世で
在這塵世大開宴席吧 在這塵世大開宴席吧

地に足をつけて 置かれた場所で咲こうではないか
實際一點 就在被丟下的地方綻放吧

夜更かしのお供の曲とベットに潜りこんだ
與熬夜時的曲子一起鑽進被窩

くすんだ石だって輝いて生きていたいんだな
暗沉的石頭也想活的閃耀

はじめから輝かせてよ 神様センスがないのね
讓我一開始就閃耀嘛 老天真沒sense

世直し good bye うまくいかない
社會改造 good bye 總是不順利

うなだれる衝動 ギリギリ立ってる
有股垂頭喪氣的衝動 好不容易挺起胸膛

期待なんてものはない、失望もない
沒有期待 沒有失望

記憶内のロクデナシは全て夢でありました
記憶裡沒用的人終究是一場夢

いつか終りくるなら 面白がって
如果總有天會結束 就樂天的過吧

快楽に溺れた先はどうなってもいいさ
不管它沉溺於快樂後會如何

猫背よ good bye 輝きたくて
駝背啊  good bye 想要發光

暗がりの日々 キラキラ朽ちてく
陰暗的每日 閃耀後歸於塵土

どうせ何年後には記憶全白紙
反正過了幾年記憶全要重來

一定数のロクデナシの存在肯定中なんです
要肯定一部分沒用的人的存在

宴を浮き世で 宴を浮き世で
在這塵世大開宴席吧 在這塵世大開宴席吧

宴を浮き世で 宴を浮き世で
在這塵世大開宴席吧 在這塵世大開宴席吧

創作回應

相關創作

更多創作